سيد محمد عبد الحسيب بن سيد أحمد العلوي العاملي

13

قواعد السلاطين ( فارسى )

مؤلّف همين كتاب حاضر كه نامش را قواعد السلاطين گذاشته ، از رفت و آمد پدر در دربار صفوى و ارتباطش با سلاطين آن دولت به تفصيل ياد كرده است . علاوه بر آن بخشى از يك متن كوتاه هم دربارهء رابطهء شاه صفى با سيّد احمد ، توسط نوادهء او مير محمّد اشرف بر جاى مانده است . وى مىنويسد : « و نوّاب خاقان رضوان مكان ، شاه صفى - برّد اللّه مضجعه - به والد والد داعى مير سيّد احمد « 1 » - عليه الرّحمة - رقعه‌اى قلمى فرموده‌اند و از جهت علوّ رتبت و رفعت شرع و رواج ملّت از روى عزّت در ظهر آن نوشته ، ذيلش را به مهرى كه احكام را مهر مىفرموده‌اند ، مهر نموده‌اند و بالفعل موجود است و عبارت آن اين است : سيادت و افادت و افاضت پناها ، حقايق و معارف آگاها ، مجتهد الزمانا و مقتدى الدورانا ، الحمد للّه و المنّة ، كه ذات اقدس و مزاج مقدس نوّاب همايون ما به يمن تفضّل و توجّه بواطن حضرات ائمّهء معصومين - صلوات اللّه عليهم - و به بركت دعاى آن سيادت و افادت و افاضت‌پناه قرين صحّت و عافيت است و مطلقا مكروهى در مزاج اشرف نيست كه دعاى ايشان را اثر عظيم است . ايّام افادت و افاضت بماناد و نوّاب جمجاه جنّت بارگاه . . . » . « 2 » عبد الحسيب علوى فاطمى فرزند شاخص سيّد احمد ، ميرزا عبد الحسيب علوى مؤلّف كتاب قواعد السلاطين يعنى اثر حاضر است . مرحوم مصلح الدين مهدوى دربارهء وى نوشته است : سيّد عبد الحسيب محمّد ، عالم فاضل ، محقّق كثير التأليف ، نوادهء مير داماد ؛ حزين در

--> ( 1 ) . در كنار متن ، در حاشيه نوشته شده است : فالمصنف هو المير محمّد اشرف بن الامير عبد الحسيب بن الامير سيّد احمد صهر سيّدنا الداماد - رحمة الله عليهم اجمعين - و هو صاحب كتاب فضائل السادات . ( 2 ) . مع الأسف در اين كتاب بدون نام از مير محمّد اشرف ( ص 11 ) اين متن تا همين‌جا آمده و ادامهء آن يك برگ يا بيشتر افتادگى دارد .